Women’s health and performance: how training, nutrition, and hormones interact across life stages