US senators demand NOAA improve enforcement against illegal red snapper harvesting