Epstein associate recalls ‘odd’ Trump behavior as testimony takes turn