'Later found dead': Dem lawmaker flags explosive Trump allegation in Epstein files