Why Is This Ancient Medusa Smiling Back?