From the slopes to the aprés