For the best clam chowder, hold the cream