0:00forest trail run opening
The scene opens with a close-up, slightly blurry view of two moss-covered tree trunks in the left foreground, occupying roughly one-third of the frame. Beyond them, a narrow, dark dirt trail winds through a misty forest. A person in a bright blue jacket is visible running uphill on the trail in the distant right background, appearing small against the muted green and grey backdrop of dense, foggy trees. The lighting is soft and diffused, characteristic of an overcast or foggy day, creating a cool and somewhat mysterious atmosphere. The dominant colors are various shades of green from the moss and trees, contrasting with the dark brown of the trail and the bright blue of the runner's jacket. At 0:01, the white 'patagonia' logo appears horizontally centered in the mid-ground, partially obscured by the mossy trees.
0:03forest trail run medium
A medium shot captures a man running on a winding dirt path through a dense, foggy forest. The camera is positioned slightly below and in front of the man, looking up at him as he approaches and then passes. The forest is characterized by tall, slender trees with sparse green foliage, and their trunks are somewhat obscured by a thick, white mist that permeates the entire scene, giving it an ethereal and cool quality. Patches of vibrant green moss and ground cover are visible along the edges of the trail. The lighting is soft and diffused, creating minimal harsh shadows. The color palette is dominated by cool greens and blues, with the brown of the dirt path providing an earthy contrast. English subtitles appear at the bottom: "They did the best they could, as parents and immigrants."
0:07mountain trail run flags
The scene transitions to a wide shot of a man running uphill on a narrow, rocky dirt trail on a mountainside. The trail winds along a steep, green slope covered in low-lying shrubs and occasional small, flowering plants with orange blossoms. A heavy, white mist or fog blankets the upper parts of the mountains and fills the sky, creating a soft, diffused light and a cool, tranquil atmosphere. The camera is positioned below and to the side of the runner, looking up the slope. Animated line-drawing flags appear and wave: first a flag with a complex emblem (likely Afghanistan or a similar design) appears at 0:09, followed by an American flag at 0:10, and a Mexican flag at 0:11. These flags are rendered in white outlines against the misty background. English subtitles at the bottom read: "They say, 'we came here,' and we brought you to this country, because we want the best for you." The dominant colors are greens of the foliage, earthy browns of the trail, and the light grey-white of the fog.
0:14feet running rocky trail
A low-angle, close-up shot focuses on the man's feet as he runs along a rugged, rocky dirt trail. The camera tracks his feet closely, highlighting the uneven terrain made of small stones and loose earth. Patches of green and dry yellow grass, along with some red-orange flowers, are visible on either side of the trail. The background is a blurry expanse of green foliage and white mist, indicating the foggy mountain environment. The lighting is still diffused, but brighter towards the top of the frame. The focus is sharp on his shoes, which are dark with distinctive bright green-yellow soles. As he runs, the word "FAMILIA" (Spanish for 'family') appears in large, white, sans-serif letters horizontally centered in the mid-ground. English subtitles appear at the bottom: "I'm afraid of failing, because I think of my family. I don't want to fail them."
0:21runner face close up
A close-up shot focuses on the man's upper body and face as he runs towards the camera on the rocky trail. The background consists of blurred green foliage on a hillside, with thick, white fog visible above and behind the greenery. The lighting is soft and even, highlighting his facial features. His curly dark hair and beard are prominent, and his eyes are wide and focused, conveying intensity and effort. His expression is serious and determined, with a slight look of apprehension or deep thought. The dominant colors are the green and brown of the environment, and the blue of his jacket. English subtitles at the bottom read: "I don't want to fail them."
0:24mountain ridge run volar text
A wide, high-angle shot captures the man running away from the camera along a narrow, winding path that follows a mountain ridge. The landscape is dominated by dense, low-lying green shrubs covering the entire mountainside, with higher peaks in the distance partially obscured by a thick, bright white fog or cloud cover. The sky is a clear, light blue above the fog, suggesting the sun is attempting to break through. The overall atmosphere is expansive and somewhat ethereal due to the fog. Large, white, stylized text that reads "¡VOLAR!!" (Spanish for 'FLY!!') appears prominently in the center of the frame, overlaying the foggy mountain peaks. English subtitles appear at the bottom: "If you have wings and the branches of a tree, you will fly."
0:29mountain path run fog
A medium shot shows the man running uphill on a rugged dirt path through a dense thicket of green, low-lying shrubs and bushes. The path is strewn with small rocks and uneven terrain. A thick, white fog completely envelops the background and the upper parts of the scene, creating a soft, diffused light and a sense of isolation. The camera is positioned slightly low, looking up at the runner as he approaches. The dominant colors are various shades of green, earthy browns, and the stark white of the fog. English subtitles read: "And with its roots you'll always stay connected."
0:32grassy hill run thistle
A low-angle, medium shot captures the man running uphill on a narrow, grassy path that cuts through a vibrant green hillside. A tall, purple thistle plant stands prominently in the foreground, slightly off-center, acting as a visual anchor. The grass is lush and green, with scattered purple wildflowers. The background is completely obscured by a thick, uniform white fog, creating a minimalist and serene setting. The lighting is soft and diffused. The primary colors are the bright greens of the grass, the purple of the thistle, and the white of the fog. English subtitles read: "to your ancestors,"
0:35dark shrub path run
A low-angle, medium shot shows the man running directly towards the camera on a rocky path through dense, dark green, gnarled shrubs. The scene is heavily shrouded in a thick, white mist, which obscures the background and creates a soft, hazy light. The shrubs appear wet, and the overall color palette is dark green, brown, and grey from the fog and rocks. The atmosphere is damp, cool, and somewhat claustrophobic due to the dense vegetation. English subtitles appear at the bottom: "to those who guide you, and to your culture."
0:38mountain summit silhouette
A wide, low-angle shot captures a lone figure standing triumphantly on a distant mountain peak, silhouetted against a bright, hazy sky filled with white fog and a faint hint of blue. The surrounding mountainsides are covered in dark green, low-lying shrubs. The figure is small in the frame, symbolizing achievement and solitude in a vast landscape. The light source, likely the sun, is bright and partially obscured by the fog, creating a strong backlight. The overall impression is one of tranquility and accomplishment. English subtitles conclude: "and to your culture."
0:40runner face backlit
A close-up shot focuses on the man's face and upper body, viewed from a low angle. His head and shoulders are silhouetted against an intensely bright, white and light blue sky, which suggests either strong sunlight breaking through fog or an overexposed background. His curly dark hair and beard are visible, but his facial features are partially obscured by the backlight, giving him an almost ethereal glow. He appears to be looking upwards or into the distance, with a contemplative or satisfied expression. The 'patagonia' logo appears horizontally centered in white at 0:42. The dominant colors are the dark outlines of his head, the blue of his jacket, and the overwhelming brightness of the sky.
0:42patagonia logo black screen
A black screen displays the white 'patagonia' logo, horizontally centered. Below the logo, in smaller white text, is the copyright information: '© 2019 Patagonia, Inc.' The screen is entirely black, providing a stark contrast to the white text and logo. The lighting is non-existent, as it's a static graphic on a black background. The atmosphere is neutral and concluding, serving as an end card.