0:00intro coronavirus animation The scene opens with a close-up, animated 3D rendering of a coronavirus particle. The particle is predominantly grey with numerous small, red, spiky protrusions covering its surface, against a dark, blurry background filled with subtle, sparkling white particles, creating a sense of depth and scientific illustration. The lighting is dark with highlights on the virus structure, giving it a somewhat ominous and dramatic feel. In the top right corner, a red 'A' logo is visible. A white text box with black text 'Debido a la pandemia de coronavirus' (Due to the coronavirus pandemic) is overlaid on the lower part of the screen, fading in from the bottom.
0:03person hanging closed sign A medium shot focuses on a person's hands and forearms, placing a white 'CLOSED' sign with prominent red text onto a glass door. The sign states 'CLOSED due to the Covid-19 virus'. The background through the glass is blurred but appears to be an indoor space with various colorful items on shelves, possibly a retail store or office. The lighting is bright and even, suggesting an indoor daytime setting. The person's actions are deliberate, carefully adhering the sign. A red 'A' logo is visible in the top right corner of the frame. The white text box from the previous scene continues to display the Spanish voiceover translation.
0:07elderly woman masked A close-up shot of an elderly woman, possibly Hispanic, looking directly at the camera with a slightly concerned or neutral expression. She has short, wavy grey hair and is wearing a white disposable surgical mask that covers her nose and mouth. Her eyes are visible above the mask. The background is softly blurred, hinting at an outdoor or well-lit indoor environment. The lighting is soft and natural. A red 'A' logo is visible in the top right corner of the frame. The white text box from the previous scene continues to display the Spanish voiceover translation.
0:09speaker talking head introduction A medium close-up shot features a Hispanic woman with curly brown hair, medium skin tone, and brown eyes. She is wearing stylish glasses, a deep red V-neck top, and a colorful beaded necklace with earrings. She speaks directly to the camera with a warm, engaging smile and gestures subtly with her hands. The background is a brightly lit, modern living space, possibly her home, with plants, a framed picture, and a glimpse of a kitchen counter with appliances. A blue border frames the video, and a red 'A' logo is at the top right. A white text box with black text 'Por eso es tan importante tomarte el tiempo ahora para preparar tus' (That's why it's so important to take the time now to prepare your) is overlaid at the bottom.
0:13text overlay advanced directives title The scene displays a static white rectangular box against a vibrant blue background. Inside the box, centered, is the red text 'DIRECTIVAS ANTICIPADAS DE ATENCIÓN MÉDICA:' (ADVANCED HEALTHCARE DIRECTIVES:). Below this text, a simple red medical cross symbol is enclosed within a dotted white circle, appearing centered. The background is a solid, clean blue with soft, lighter blue wave-like shapes in the top left and bottom right corners, giving it a dynamic yet professional feel. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
0:17text overlay create a plan This scene is similar to the previous one, featuring a static white rectangular box against a vibrant blue background. The red text 'DIRECTIVAS ANTICIPADAS DE ATENCIÓN MÉDICA:' (ADVANCED HEALTHCARE DIRECTIVES:) remains at the top. Below it, new black text 'CREA UN PLAN' (CREATE A PLAN) with an underline appears, expanding dynamically into place. The red medical cross symbol within the dotted white circle is still centered at the bottom. The background remains a solid blue with soft, lighter blue wave-like shapes. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
0:20speaker talking head yvette pena A medium close-up shot of the same Hispanic woman from a previous scene, now introduced with her name and title. She has curly brown hair, glasses, a deep red V-neck top, and a colorful beaded necklace. She is speaking directly to the camera with a friendly, confident expression, positioned centrally within a blue-framed video area. The blurred background shows a modern indoor setting with plants and artwork. A red 'A' logo is at the top right. A white text box at the bottom displays 'Hola. Soy Yvette Peña, vicepresidenta de Liderazgo Multicultural de AARP.' (Hello. I am Yvette Peña, Vice President of Multicultural Leadership at AARP.).
0:25elderly woman laptop A medium close-up shot of an elderly white woman with short, neatly styled grey hair, wearing a beige cardigan over a floral print blouse and a pearl necklace. She is seated, looking intently at a laptop screen, with a thoughtful or slightly serious expression. The laptop is a light grey color. The background is a bright, softly blurred interior with a large window to the left, allowing natural light to illuminate the scene. The lighting is soft and even. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:29elderly couple discussing documents A medium close-up shot of an elderly Asian woman with short grey hair and an elderly Asian man with a mustache, discussing documents. The woman is holding a white document, looking at it with a thoughtful expression. The man is looking at her, listening. They appear to be in a kitchen or dining area, with a blurred background showing white cabinets and dark bottles on a shelf. The lighting is soft and warm. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:33elderly man laptop glasses A medium close-up shot of an elderly white man with short grey hair, wearing glasses and a dark sleeveless vest over a light blue collared shirt. He is holding a pair of black-framed glasses in his right hand and looking intently at a laptop screen, which is out of frame to the left. He also has a white earbud in his right ear. The background is a home office or living space with framed pictures on the wall and a warm lamp in the distance. The lighting is soft and warm. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:37text overlay power of attorney title The scene displays a static white rectangular box against a vibrant blue background. Inside the box, centered, is a large gray circular '1'. Below it, black text 'Poder de atención médica' (Power of medical attention) with a red underline. A heart monitor icon (a stylized heart with a zigzag line) is below the text. The background is a solid, clean blue with soft, lighter blue wave-like shapes. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
0:40split screen masked conversation This scene is presented in a vertical split-screen format. The left side features the static white rectangular box from the previous scene with the large gray '1', 'Poder de atención médica' text, and heart monitor icon, on the blue background. The right side shows a medium close-up of a man and a woman, both wearing white surgical masks, engaged in a conversation. The man, with grey hair, is pointing with his left hand towards the woman. The woman, with brown hair, is listening attentively. The background on the right is a blurred, warm-toned interior, possibly a home or office. A red 'A' logo is at the top right. The text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:45elderly man medical care A close-up shot focuses on the arm of an elderly Asian man with short white hair. He is wearing a light-colored, possibly knitted, shirt. A person (likely a nurse or medical professional, only their hands are visible) is seen wrapping a dark blue blood pressure cuff around his upper arm. The man's face, partially visible, shows a somewhat pained or uncomfortable expression, with his eyes closed or looking down. The background is a soft, warm blur, possibly an indoor room. The lighting is gentle. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:48young woman video call medical A side profile medium shot of a young woman with long brown hair, sitting indoors, looking at a tablet screen. The tablet prominently displays a video call with two individuals in split screens: a male doctor and a female nurse, both wearing surgical masks. The woman on the video call has blonde hair. The background shows a brightly lit room with a white door and a decorative lamp on a table, all softly blurred. The lighting is bright and natural. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:51text overlay living will title The scene displays a static white rectangular box against a vibrant blue background. Inside the box, centered, is a large gray circular '2'. Below it, black text 'Testamento en vida' (Living Will) with a red underline. Below the text, two stylized document icons are visible, representing legal papers. The background is a solid, clean blue with soft, lighter blue wave-like shapes. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
0:54elderly woman writing A medium close-up shot of an elderly white woman with short, wavy grey hair, wearing a dark blue polka-dot shirt. She is seated at a light-colored desk, actively writing on a piece of paper. In her left hand, she holds a pair of glasses, and a white coffee or tea mug is placed on the desk beside her. The background is a bright, softly blurred indoor setting with a large window. The lighting is natural and bright. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
0:58african american couple advisor A medium shot captures an African American woman, possibly an advisor, explaining a document to an elderly African American couple. The woman is wearing a patterned black and floral shirt, sitting at a dark table with a file open. The elderly couple is seated opposite her, listening intently. The background is a blurred office or living space with natural light. The lighting is bright and even. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:01elderly couple reviewing documents laptop A medium shot shows an elderly white couple seated comfortably on a green sofa in a living room. The woman, with short grey hair and a grey long-sleeved shirt, is holding and reviewing a white document with a thoughtful expression. The man, with grey hair and a maroon V-neck sweater, is looking at a laptop placed on a coffee table in front of him. The background is a well-lit living room with neutral colors and a bright window. The lighting is soft and natural. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:06text overlay health power of attorney title The scene displays a static white rectangular box against a vibrant blue background. Inside the box, centered, is a large gray circular '3'. Below it, black text 'Poder notarial para la atención médica' (Notarial power for medical attention) with a red underline. Below the text, a simple grey icon of a person's upper body is visible, representing an individual. The background is a solid, clean blue with soft, lighter blue wave-like shapes. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
1:09woman man signing document A medium shot shows a young white woman with long blonde hair and an elderly white man with white hair and glasses, both seated at a modern kitchen table. The woman, wearing a patterned dress, is intently watching the man as he signs a document. The man, wearing a dark blue polo shirt, is focused on writing. The background features a modern kitchen with dark blue cabinets and white countertops, softly blurred. The lighting is bright and airy. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:14two men looking laptop A medium close-up shot of two elderly men, one African American and one white, looking at a laptop screen. The African American man, with short grey hair and a dark blue collared shirt, is positioned on the left and appears to be speaking or explaining something, gesturing subtly. The white man, with grey hair and glasses, wearing a light grey jacket over a white shirt, is listening intently, his hand raised near his chin. A third person, a woman, is blurred in the background. The setting appears to be an office or home. The lighting is soft and natural. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:19speaker talking head middle A medium close-up shot of the Hispanic woman, Yvette Peña, speaking directly to the camera. She maintains a friendly and informative expression. Her curly brown hair, glasses, red top, and colorful necklace are clearly visible. The background is her modern living space, softly blurred. A blue border frames the video, and a red 'A' logo is at the top right. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:24elderly african american woman laptop A medium close-up shot features an elderly African American woman with short, neatly trimmed grey hair, wearing a bright yellow top with a round, light-colored button. She is seated, looking intently at a laptop screen with a slight smile, suggesting satisfaction or engagement. The laptop is light-colored. The background is a softly blurred indoor setting, possibly a living room, with a framed picture on the wall. The lighting is soft and warm. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:27speaker talking head clarification A medium close-up shot of the Hispanic woman, Yvette Peña, speaking directly to the camera. She maintains a friendly and informative expression, making eye contact with the viewer. Her curly brown hair, glasses, red top, and colorful necklace are visible. The background is her modern living space, softly blurred. A blue border frames the video, and a red 'A' logo is at the top right. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:31doctor nurse patient interaction A medium close-up shot of a female medical professional, possibly a doctor or nurse. She has dark hair, is wearing a white lab coat over a light top, a white surgical mask, and a stethoscope around her neck. She is looking to her right, likely at a patient who is out of frame. Her expression is serious and focused, conveying professionalism and care. The background is softly blurred, showing an indoor setting with warm lighting. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:35elderly man tablet video call A medium shot of an elderly white man with short white hair, wearing glasses and a black t-shirt. He has white wired earbuds in his ears and is holding a tablet, engaged in a video call. He appears to be speaking or listening intently, with his mouth slightly open. The background is a bright, green outdoor setting with blurred foliage and wooden fence posts, suggesting he is on a porch or balcony. The lighting is natural and bright. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:39aarp website screen recording states list A screen recording shows the AARP website page titled 'Formularios de directivas anticipadas' (Advance Directive Forms) under 'CUIDANDO A LOS NUESTROS DOCUMENTOS Y FINANZAS' (CARING FOR OUR OWN DOCUMENTS AND FINANCES). The section 'Descarga los formularios de directivas anticipadas' (Download advance directive forms) is visible. The screen then displays a 'Selecciona tu estado' (Select your state) section with a list of states, partially visible, including 'Alabama', 'Alaska', 'Arizona', 'Arkansas', 'California', 'Colorado', 'Connecticut', 'Delaware' in the left column. The overall color palette is professional with white background, black text, and red accents. A red 'A' logo is in the top right corner. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:41aarp website url highlight A close-up screen recording of the AARP website, specifically highlighting the URL bar at the top, showing 'aarp.org/DirectivasAnticipadas'. The page title 'CUIDANDO A LOS NUESTROS DOCUMENTOS Y FINANZAS' is still visible. The 'Descarga los formularios de directivas anticipadas' section is also partially visible. The background is a clean white with black and red text. A red 'A' logo is in the top right corner. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:43aarp website states scroll A screen recording of the AARP website, showing the 'Selecciona tu estado' (Select your state) section. The list of states scrolls vertically, revealing more states in alphabetical order across three columns. States visible include 'Illinois', 'Indiana', 'Iowa', 'Kansas', 'Kentucky', 'Louisiana', 'Maine', 'Maryland', 'Massachusetts', 'Michigan', 'Minnesota', 'Mississippi', 'Montana', 'Nebraska', 'Nevada', 'New Hampshire', 'New Jersey', 'New Mexico', 'New York', 'North Carolina', 'North Dakota', and 'Ohio'. The overall design maintains the white background, black text, and red accents. A red 'A' logo is in the top right corner. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:47speaker talking head legal advice A medium close-up shot of the Hispanic woman, Yvette Peña, speaking directly to the camera. She has a serious yet reassuring expression. Her curly brown hair, glasses, red top, and colorful necklace are clearly visible. The background is her modern living space, softly blurred. A blue border frames the video, and a red 'A' logo is at the top right. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:50woman remote work A medium shot of a young woman with dark, long, straight hair, wearing a white and black sleeveless top, working remotely. She is seated at a light-colored desk, looking at a tablet in her hands, with a laptop partially visible in front of her. She has white wired earbuds in her ears and a bright, focused smile. The background shows a modern, minimalist office or home office environment with white shelves and a green plant. The lighting is bright and professional. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:53man remote work laptop A medium shot of a young man with dark, curly hair, wearing a dark blue suit jacket over a white open-collared shirt. He is seated at a white desk, looking at a laptop screen with a friendly, engaging smile. He appears to be on a video call or working intently. The background is a minimalist, modern office or home office with a bright yellow wall accent. The lighting is bright and even. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
1:56woman signing document in car A medium close-up shot of a young Asian woman with short, dark hair, wearing glasses and a white surgical mask. She is seated in the driver's seat of a car, wearing a grey sweater. She is actively signing a document on a small clipboard, demonstrating signing documents from the car. Her eyes are visible above the mask, focused on the paper. The car interior is visible around her, with black seats. The lighting is natural, coming from outside the car. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:00elderly african american woman tablet A medium close-up shot of an elderly African American woman with short, dark hair and light skin, wearing a light peach-colored top. She is seated, looking at a tablet screen with a soft, content smile. The tablet is in a black case. The background is a softly blurred indoor setting, possibly a living room. The lighting is warm and inviting. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:03elderly african american couple together A medium close-up shot of an elderly African American couple seated closely together on a sofa. The man, with short grey hair and a blue collared shirt, is smiling broadly and looking at his wife. The woman, with short, dark, curly hair and a light peach-colored top, is looking at something off-screen with a more neutral, contemplative expression. The background is a softly blurred indoor setting, likely a living room. The lighting is warm and gentle. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:07speaker talking head conclusion point A medium close-up shot of the Hispanic woman, Yvette Peña, speaking directly to the camera. She has a sincere and empathetic expression. Her curly brown hair, glasses, red top, and colorful necklace are visible. The background is her modern living space, softly blurred. A blue border frames the video, and a red 'A' logo is at the top right. A white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:11tablet video call multiple people A close-up shot of a tablet screen displaying a video call with four older women. The layout shows individual video feeds arranged in a grid, with some women smiling, waving, or talking. One woman with glasses in the top left is clearly visible. The background around the tablet is blurred, suggesting an indoor setting. The lighting on the tablet screen is bright and clear. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:15young woman laptop video call A medium shot, taken from behind a young woman, shows her looking at a laptop screen. The laptop screen displays an elderly white man on a video call, smiling and engaging. The woman's hands are visible, holding a cup of tea or amber liquid. The background is a brightly lit indoor space with a large window. The lighting is soft and natural. A red 'A' logo is visible in the top right corner. A blue border frames the video, and a white text box at the bottom displays the Spanish voiceover.
2:18call to action covid resources The scene displays a static white rectangular box against a vibrant blue background. Inside the box, centered, is prominent red text: 'PARA AYUDA Y RECURSOS RELACIONADOS CON LA COVID-19, VISITA:' (FOR HELP AND RESOURCES RELATED TO COVID-19, VISIT:). Below this, in larger, bold black text, is the URL: 'aarp.org/elcoronavirus'. The background is a solid, clean blue with soft, lighter blue wave-like shapes. A red 'A' logo is visible in the top right corner. The text box at the bottom of the screen continues with the Spanish voiceover translation.
2:23aarp logo end card The final scene presents the AARP logo prominently. The logo consists of the bold red letters 'AARP®' with a stylized red swoosh extending from the 'A'. Below the logo, the tagline 'Juntos es posible™' (Together it's possible) is displayed in black text. The entire logo and tagline are centered on a clean, bright white background. The scene has a minimalist and impactful feel, serving as a clear brand sign-off. The blue background border that was present throughout the video has now disappeared. Subtle background music is playing, which fades out.
